Homepage Aka­dOberrat Moreau

 AkadOberrat Jacques Moreau

Telefon +49 (0) 7720 309-4450
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

 

 

 

Jahrgang 1957
 
Deutsche und französische Staatsangehörigkeit
 
 
 
Werdegang:
 
 
Schulausbildung:
 
1964 – 1968    Französische Grundschule (Bühl/Baden)
 
1968 – 1976    Französisches Gymnasium (Baden-Baden)
 
1976                Abitur
 
 
Studium:
 
1979 – 1986    Studium der Germanistik und Romanistik an der Universität Freiburg
 
1986                 Erste Staatsprüfung (Wissenschaftliche Prüfung für das Lehramt an Gymnasien)
 
1988 – 1990    Studienreferendariat am Gymnasium am Hoptbühl, Villingen-Schwenningen und am Otto-Hahn-Gymnasium, Furtwangen
 
1990                 Zweite Staatsprüfung für die Laufbahn des Höheren Schuldienstes an Gymnasien
 
1990 – 1999    Sprachdozent an der Landes-Polizeischule, Freiburg
 
Seit 1999         Sprachdozent und Leiter der Fachgruppe Sprachen an der Hochschule für Polizei, Villingen-Schwenningen
 
 
 
Interessengebiete:
 
Polizeifachsprache, lexikografische Forschungen (Polizeifachsprache), Vermittlung der Polizeifachsprache, französische u. deutsche Polizei, französische Kriminalfälle, grenzüberschreitende Zusammenarbeit mit Frankreich, Interkulturalität bei der Polizei
 
 
 
Veröffentlichungen:
 
Hoffmann-Eberle, M., Moreau, J., Schäfer S. (1999). Bonjour, collègue: Französischunterricht bei der Polizei. Hilden: Verlag Deutsche Polizeiliteratur
 

Losert, I., Moreau, J. (2006). Sprachführer für Sicherheitskräfte. Fußball-WM 2006 Deutsch – Englisch/Französisch. Das48seitige Deutsch-Englisch-Französiche Wörterbuch kann herunter geladen werden unter:
 
Funsch-Teltschik, G., Moreau, J., Pfrommer, A., Wald-Bitruff, M.-A. (2007). Nous parlons français. Polizeipraktisches Französisch für Anfänger. Bereitschaftspolizeipräsidium Baden-Württemberg (Hrsg.). Die Nutzung des Lehrbuches ist nur für Schulungszwecke innerhalb der Polizei des Landes Baden-Württemberg bestimmt.

Jacques Moreau (2010) Die Sprachen der Polizeien in Europa, Band 1 – Wörterbuch Französisch/Deutsch, Steinbeis-Edition,

ISBN 978-3-941417-36-6

Additional information